- Podívejte se také na:
- - in case
  - in case of
  - in charge
  - in comparison
  - in conclusion
  - in contrast
  - in fact
  - in front
  - in front of
  - in general
  - in light of
  - in line
  - in love
  - in my opinion
  - in need
  - in order
  - in order that
  - in order to
  - in other words
  - in particular
  - in person
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

in hand

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

WordReference
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Frázová slovesa
Angličtina		Čeština
hand [sth] in vtr phrasal sep	(submit)	odevzdat dok
	The students handed in their assignments to the teacher.
hand [sb] in vtr phrasal sep	informal (turn in: to police) (někoho policii)	předat dok
	When the teenager's parents found out he was selling drugs, they handed him in to the police.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
go hand in hand v expr	figurative (belong together) (přeneseně)	jít ruku v ruce s ned, fráze
	For many people, smoking and drinking go hand in hand.
hand in glove, Also US: hand and glove expr	figurative (in partnership) (přeneseně: ve spolupráci)	ruku v ruce fráze
	The mayor and the contractor were working hand in glove to get the project approved.
hand in glove, Also US: hand and glove adj	figurative (in partnership) (přeneseně: ve spolupráci)	ruku v ruce fráze
	The government and the tech giants are hand in glove when it comes to the issue of privacy infringement.
hand in glove with [sb/sth], also US: hand and glove with [sb/sth] adj + prep	figurative (in partnership) (přeneseně: ve spolupráci s)	ruku v ruce s fráze
	Organized crime bosses worked hand in glove with the construction industry.
hand in hand, hand-in-hand adv	(holding hands)	ruku v ruce fráze
	The girls were best friends and could often be seen walking hand in hand.
hand in hand, hand-in-hand adj	(holding hands)	ruku v ruce fráze
	Hand in hand, the protesters stormed the palace.
hand in hand, hand-in-hand adv	figurative (together) (přeneseně)	ruku v ruce fráze
		dohromady přísl
	Poverty and social unrest usually go hand in hand.
hand in hand, hand-in-hand adv	figurative (in close collaboration) (přeneseně)	ruku v ruce fráze
		spolu, společně přísl
	The two employees worked hand in hand to see the project through to the end.
hat in hand adv	figurative (begging)	s prosíkem
	The budget defecits mean we must go hat in hand to borrow billions from countries like China.
have a hand in [sth] v expr	informal (be involved)	mít podíl na ned, fráze
	Wilson scored one goal and had a hand in two others.
have a hand in doing [sth] v expr	informal (be involved)	mít podíl na ned, fráze
	Gwyneth had a hand in persuading Celia to change her mind.
have in hand v expr	figurative (have under control)	mít pod kontrolou ned, fráze
	We have the matter in hand.
well in hand adv	figurative (under control)	pod kontrolou
	I don't need any help: I've got matters well in hand.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"in hand" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

fan - I got it - waving - wield

Synonyma: under control, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "in hand":

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'in hand'.

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.